Opera One’a Gemini ve Google Translate geldi: Bölünmüş Ekran dört sekmeye çıktı!
Opera One’ın kenar çubuğuna Gemini ve Google Translate eklendi.
Bölünmüş Ekran özelliği test sürecinden çıkarıldı ve dört sekmeye kadar genişletildi.
Güncelleme, yapay zeka, çeviri ve çoklu sekme kullanımını tek tarayıcı deneyiminde topluyor.
Opera, Opera One için yayınladığı yeni güncellemeyle tarayıcının kenar çubuğunu daha işlevli hale getirdi. Gemini ve Google Translate artık doğrudan burada yer alıyor. Bölünmüş Ekran özelliği de genişletildi ve aynı anda dört sekmeye kadar çalışma desteği geldi.
Tarayıcı tarafında son dönemde yapay zeka ve üretkenlik araçlarını doğrudan arayüze taşıma yarışı hız kazanmış durumda. Opera One da bu adımla hem sekmeler arasında gidip gelme ihtiyacını azaltıyor hem de çoklu görev kullanımını daha düzenli bir yapıya çekiyor.
Opera One’ın yeni güncellemesiyle birlikte Gemini ve Google Translate, kenar çubuğunda sabitlenebilen araçlar arasına katıldı. Bu sayede kullanıcılar yeni sekme açmadan çeviri yapabiliyor, yapay zeka araçlarına erişebiliyor ve açık sayfalarını kapatmadan çalışmayı sürdürebiliyor. Günlük kullanımda bu değişiklik küçük görünse de özellikle birden fazla görevle ilerleyen kullanıcılar için doğrudan fark yaratıyor.
Opera’nın tarayıcı içi yapay zeka altyapısı zaten ChatGPT’yi kapsayan bir araç seti sunuyordu. Yeni eklemeyle birlikte Gemini de bu yapının parçası haline geldi. Kenar çubuğu üzerinden açılıp sabitlenebilen Gemini, aktif sekmelerle aynı anda kullanılabiliyor.
Metinde ayrıca Opera’nın sisteminin açık sekmelerin içeriğini de dikkate alabildiği belirtiliyor. Bu yapı, araştırma yaparken, özet çıkarırken ya da farklı araçlardan gelen yanıtları karşılaştırırken işi daha akıcı hale getiriyor.
Google tarafında da yalnızca web sayfası çevirisiyle sınırlı olmayan bir genişleme var. Opera One’da yerleşik web sitesi çeviri özelliği zaten bulunuyordu. Google Translate’in kenar çubuğuna eklenmesi ise yazılı iletişim tarafını daha pratik hale getiriyor. Bir konaklama platformunda mesaj yazarken ya da uluslararası bir müşteriye e-posta hazırlarken ayrı bir çeviri sekmesi açma ihtiyacı ortadan kalkıyor.
Google Gemini’nin 750 milyondan fazla aylık kullanıcıya ulaştığı bilgisi de bu entegrasyonun neden önemli görüldüğünü tamamlıyor. Yapay zekâ tarafında rekabet artık tek bir oyuncu çevresinde dönmüyor. Tarayıcı üreticileri de bu değişime göre arayüzlerini yeniden şekillendiriyor.
Güncellemenin dikkat çeken ikinci tarafı Bölünmüş Ekran özelliğinde yapılan genişleme oldu. Daha önce Early Bird kapsamında sunulan bu yapı test aşamasından çıkarıldı ve tüm kullanıcıların erişimine açıldı. En önemli yenilik ise aynı anda dört sekmeye kadar bölünmüş görünüm desteğinin gelmesi.
Bu sistemde sekmeler yatay, dikey ya da ızgara düzeninde yerleştirilebiliyor. Böylece aynı anda bir videoyu izlemek, bir doküman üzerinde çalışmak, bir kaynağı kontrol etmek ve yapay zeka aracından destek almak tek pencere içinde mümkün hale geliyor. Karşılaştırma odaklı kullanımda da benzer bir rahatlık sağlanıyor. Özellikle farklı ürünleri, hizmetleri ya da içerikleri yan yana incelemek isteyen kullanıcılar için tarayıcı çok daha düzenli bir çalışma alanına dönüşüyor.
Bölünmüş Ekran’ı kullanmak için sekmeleri sürükleyip bırakmak yeterli oluyor. İsteyen kullanıcılar ctrl ya da cmd tuşuna basılı tutup birden fazla sekmeyi seçerek sağ tık menüsünden “Bölünmüş Ekran oluştur” seçeneğini de kullanabiliyor.
Bu iki aracı kenar çubuğuna eklemek için süreç oldukça kısa tutulmuş. Kenar çubuğunun alt bölümündeki üç nokta simgesine tıklanarak “Sidebar setup” menüsü açılıyor. Ardından Translate için “Google services”, Gemini için ise “AI services” bölümüne giriliyor. İlgili seçenekler işaretlendiğinde araçlar kenar çubuğunda görünür hale geliyor.
Bu küçük değişiklik, kullanım tarafında daha büyük bir rahatlık sağlıyor. Çünkü tarayıcıyı yalnızca gezinmek için değil, aynı zamanda çalışmak, çevirmek, not almak ve karşılaştırmak için kullanan kitle açısından erişim süresi doğrudan önem taşıyor.
Opera One’daki bu güncellemenin asıl önemi, yeni bir araç eklemekten çok mevcut tarayıcı deneyimini daha bütünlüklü hale getirmesinde yatıyor. Yapay zekâ, çeviri ve çoklu sekme kullanımının aynı akış içinde toplanması, tarayıcıyı pasif bir görüntüleme aracından çıkarıp aktif bir çalışma alanına yaklaştırıyor. Dört sekmeli Bölünmüş Ekran desteği de bu yaklaşımı tamamlayan en somut adımlardan biri. Özellikle aynı anda birden fazla iş yürüten kullanıcılar için bu değişiklik doğrudan günlük kullanım farkı yaratabilir.