Ana Sayfa›Dünya›The South Pars natural gas complex is an…
🌍 Dünya
The South Pars natural gas complex is an energy lifeline for Iran
AP News World·🕐 1 sa önce·👁 0 görüntülenme
2026-04-06T16:03:55Z FRANKFURT, Germany (AP) — For the second time, Israel has attacked Iran’s South Pars natural gas and its associated petrochemical complex - an energy lifeline for Iran that both helps keep the lights on for civilians and provides a key source of export earnings. Israel’s Defense Minister Israel Katz said Monday that Israel attacked a key petrochemical plant at Asaluyeh, the onshore industrial aspect of the gas field, which lies under the Persian Gulf. Katz said the “powerful strike” hit what he called “the largest petrochemical facility in Iran ... responsible for about 50% of the country’s petrochemical production.” Combined with an earlier attack, two facilities responsible for 85% of Iran’s petrochemical exports have been taken out of service, he said. Attacks on South Pars are sufficiently provocative to Iran that an earlier Israeli attack on March 18 prompted Iran to target energy infrastructure in other Middle East countries in response, an escalation of the war that sent new shockwaves across the region and beyond. After the March attack, U.S. President Donald Trump said that Israel would not attack South Pars again, but warned on social media that if Iran continued attacking key energy infrastructure in Qatar, the United States would retaliate and “massively blow up the entirety” of the field. Here are things to know about the South Pars natural gas field and its associated industries making chemicals using gas as a raw material: Iran’s share of the world’s largest gas field provides both domestic energy and export earnings. South Pars is Iran’s biggest source of domestic energy in a country that sometimes struggles to produce enough electricity. The gas field under the Persian Gulf — the world’s largest — is shared by Iran and Qatar. It’s called South Pars on the Iranian side and the North Field on the Qatari side. Iran relies heavily on gas to produce electricity and heat homes. It is the fourth-largest consumer of natural gas in the world, behind the U.S., China and Russia, according to the Center on Global Energy Policy at Columbia University, even though its economy is much smaller. In contrast to other Middle East countries, it uses gas for heating due to its cold climate and much of that use is subsidized, which discourages efficient use. /* Desktop-first: fully collapse by default */ #ap-readmore-embed { display: none; margin: 0; padding: 0; height: 0; min-height: 0; overflow: hidden; text-align: center; position: relative; z-index: 2; } /* Only show on mobile */ @media (max-width: 767px) { #ap-readmore-embed { display: block; margin: 28px 0; height: auto; overflow: visible; } } #ap-readmore-embed .ap-readmore-btn { appearance: none; -webkit-appearance: none; border: 0; background: #000; color: #fff; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 10px; padding: 14px 22px; border-radius: 999px; font-family: inherit, "AP Sans", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif; font-weight: 700; font-size: 16px; letter-spacing: 0.2px; line-height: 1; box-shadow: 0 10px 18px rgba(0,0,0,0.12); transition: transform 120ms ease, box-shadow 120ms ease, opacity 120ms ease; touch-action: manipulation; -webkit-tap-highlight-color: transparent; position: relative; z-index: 3; } #ap-readmore-embed .ap-readmore-btn:hover { transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 14px 22px rgba(0,0,0,0.16); } #ap-readmore-embed .ap-readmore-btn:active { transform: translateY(0); box-shadow: 0 10px 18px rgba(0,0,0,0.12); opacity: 0.95; } #ap-readmore-embed .ap-readmore-btn:focus-visible { outline: 3px solid rgba(228, 0, 43, 0.35); outline-offset: 3px; } #ap-readmore-embed .ap-readmore-icon { width: 10px; height: 10px; border-right: 2px solid currentColor; border-bottom: 2px solid currentColor; transform: rotate(45deg); margin-top: -2px; } #ap-readmore-embed .ap-readmore-fade { display: none; height: 48px; margin-top: -48px; pointer-events: none; background: linear-gradient(to bottom, rgba(255,255,255,0), rgba(255,255,255,1)); } Read More (function () { var APRM_EMBED_ID = "ap-readmore-embed"; var APRM_MOBILE_MQ = "(max-width: 767px)"; function APRM_onReady(fn) { if (document.readyState === "loading") { document.addEventListener("DOMContentLoaded", fn); } else { fn(); } } APRM_onReady(function () { var APRM_embedEl = document.getElementById(APRM_EMBED_ID); if (!APRM_embedEl) return; // 🚨 DESKTOP: remove entire module wrapper and bail early if (!window.matchMedia(APRM_MOBILE_MQ).matches) { var APRM_rootModule = APRM_embedEl.closest(".HTMLModuleEnhancement") || APRM_embedEl.closest(".HtmlModule"); if (APRM_rootModule && APRM_rootModule.parentNode) { APRM_rootModule.parentNode.removeChild(APRM_rootModule); } else if (APRM_embedEl.parentNode) { APRM_embedEl.parentNode.removeChild(APRM_embedEl); } return; // stop the rest of the script from running } }); })(); (function () { var EMBED_ID = "ap-readmore-embed"; var BTN_ID = "apReadMoreBtn"; var FADE_ID = "apReadMoreFade"; var STOP_SELECTOR = ".Page-below"; var SIGN_IN_GATE_SELECTOR = ".sign-in-gate-content"; var HIDDEN_ATTR = "data-ap-readmore-hidden"; var MOBILE_MQ = "(max-width: 767px)"; function ready(fn) { if (document.readyState === "loading") { document.addEventListener("DOMContentLoaded", fn); } else { fn(); } } function isElementNode(n) { return n && n.nodeType === 1; } function cancelEvent(e) { if (!e) return; if (typeof e.preventDefault === "function") e.preventDefault(); if (typeof e.stopPropagation === "function") e.stopPropagation(); if (typeof e.stopImmediatePropagation === "function") e.stopImmediatePropagation(); e.cancelBubble = true; e.returnValue = false; } function collapseDesktopEmbed(embed) { if (!embed) return true; if (!window.matchMedia(MOBILE_MQ).matches) { var maybeWrappers = [ embed.parentElement, embed.closest(".html-embed"), embed.closest("[data-type='htmlembed']"), embed.closest("[class*='embed']"), embed.closest("[class*='Embed']") ].filter(Boolean); embed.style.display = "none"; embed.style.margin = "0"; embed.style.padding = "0"; embed.style.height = "0"; embed.style.minHeight = "0"; embed.style.overflow = "hidden"; maybeWrappers.forEach(function (el) { el.style.margin = "0"; el.style.padding = "0"; el.style.height = "0"; el.style.minHeight = "0"; el.style.overflow = "hidden"; }); if (embed.parentNode) { embed.parentNode.removeChild(embed); } return true; } return false; } ready(function () { var embed = document.getElementById(EMBED_ID); var btn = document.getElementById(BTN_ID); var fade = document.getElementById(FADE_ID); if (!embed || !btn) return; if (collapseDesktopEmbed(embed)) return; var signInGate = document.querySelector(SIGN_IN_GATE_SELECTOR); if (signInGate) { embed.innerHTML = ""; return; } var stopEl = document.querySelector(STOP_SELECTOR); if (!stopEl) return; var rootCandidates = [ embed.closest(".Page"), embed.closest("article"), embed.closest("main"), document.body ].filter(Boolean); var root = rootCandidates.find(function (c) { return c.contains(stopEl); }) || document.body; var all = root.getElementsByTagName("*"); var hidden = []; for (var i = 0; i Abundant, affordable gas from South Pars fuels industries making chemicals for export While the South Pars gas is important at home, the petrochemical plant is a source of export earnings. The gas is used to make basic chemical building blocks like ethylene, propylene, methanol, ammonia and urea used to make other products such as plastic pipe, packaging, clothing, household products or fertilizer. Among the largest importers are Turkey, China, India and Southeast Asian countries, according to Iranian mining and petrochemical export company Irminex. Iran’s petrochemical industry gets a competitive advantage from low raw material costs due to its access to South Pars gas. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says those earnings benefitted Iran’s paramilitary Islamic Revolutionary Guards Corps. “Today we destroyed the largest petrochemical plant in Iran,” Netanyahu said. “In other words, we are systematically destroying the money machine of the Revolutionary Guards.” Iran has struggled with rickety energy infrastructure and shortages Iran has suffered power shortages because of interruptions to gas supplies, even though on paper it has huge energy reserves. In July, public buildings had to shut down when a heat wave strained the power grid. So an attack on South Pars could potentially target both civilian welfare and export earnings. Sign up for Morning Wire: Our flagship newsletter breaks down the biggest headlines of the day. Email address Sign up By checking this box, you agree to AP's Terms of Use and acknowledge that AP may collect and use your data pursuant to our Privacy Policy. [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 16px; width: 100%; max-width: 720px; min-width: 0; padding: 16px 16px 16px 16px; box-sizing: border-box; border-radius: 8px; border: 1px solid #E6E6E7; background: #F2F2F2; box-shadow: 0 4px 4px 4px rgba(102, 102, 102, 0.40); font-family: "AP Var", system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #000; container-type: inline-size; container-name: ap-nl-nlmw25; margin-left: auto; margin-right: auto; align-self: center; justify-self: center; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-accent-nlmw25 { width: 48px; height: 6px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-title-nlmw25 { align-self: stretch; color: #000; font-family: "AP Var", system-ui, sans-serif; font-size: 18px; font-style: normal; font-weight: 400; line-height: 150%; margin: 0; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-title-nlmw25 strong { font-weight: 700; line-height: 130%; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-form-nlmw25 { margin: 0; display: flex; flex-direction: column; gap: 16px; width: 100%; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-row-nlmw25 { display: flex; align-items: center; gap: 12px; width: 100%; flex-wrap: nowrap; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-input-nlmw25 { width: 100%; min-width: 0; border: 1px solid #E6E6E7; border-radius: 10px; padding: 11px 12px; font-size: 14px; line-height: 1.2; outline: none; box-sizing: border-box; background: #fff; color: #000; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-input-wrapper-nlmw25 { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 8px; flex: 1 0 0; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-input-nlmw25:focus { border-color: rgba(0,0,0,.35); box-shadow: 0 0 0 3px rgba(255, 50, 46, 0.18); } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-button-nlmw25 { display: flex; justify-content: center; align-items: center; height: 40px; max-height: 40px; padding: 8px 16px; border-radius: 24px; background: #191919; color: #ffffff; border: none; font-size: 14px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; white-space: nowrap; transition: background 150ms ease, transform 120ms ease; flex: 0 0 auto; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-button-nlmw25:hover { background: #000000; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-button-nlmw25:active { transform: scale(0.98); } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-disclaimer-nlmw25 { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 8px; align-self: stretch; background: rgba(255, 255, 255, 0); background-blend-mode: multiply; margin: 0; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-check-nlmw25 { display: flex; gap: 8px; align-items: flex-start; user-select: none; cursor: pointer; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-checkbox-nlmw25 { margin-top: 2px; width: 16px; height: 16px; accent-color: var(--ap-accent); flex: 0 0 auto; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-checktext-nlmw25 { font-size: 12px; line-height: 1.35; color: var(--ap-muted); } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] a { color: var(--ap-text); text-decoration: underline; text-underline-offset: 2px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] a:hover { color: var(--ap-accent); } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-messages-nlmw25 { margin: 0; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-error-nlmw25:empty, [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-help-nlmw25:empty { display: none; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-help-nlmw25 { margin: 0; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-messages-nlmw25:has(.ap-newsletter-error-nlmw25:empty):has(.ap-newsletter-help-nlmw25:empty) { display: none; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-error-nlmw25 { margin: 0; font-size: 12px; line-height: 1.35; color: var(--ap-error); min-height: 1.2em; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-help-nlmw25 { margin: 6px 0 0; font-size: 12px; line-height: 1.35; color: var(--ap-muted); } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25].is-submitted-nlmw25 .ap-newsletter-input-nlmw25 { background: rgba(0,0,0,.04); border-color: rgba(0,0,0,.10); color: rgba(0,0,0,.70); cursor: default; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25].is-submitted-nlmw25 .ap-newsletter-button-nlmw25 { display: none; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25].is-submitted-nlmw25 .ap-newsletter-disclaimer-nlmw25 { display: none; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-bot-field-nlmw25 { position: absolute !important; left: -9999px; top: -9999px; width: 1px; height: 1px; opacity: 0; pointer-events: none; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-sr-only-nlmw25 { position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; padding: 0; margin: -1px; overflow: hidden; clip: rect(0,0,0,0); white-space: nowrap; border: 0; } @container ap-nl-nlmw25 (max-width: 420px) { [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] { max-width: 350px; padding: 16px; gap: 12px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-form-nlmw25 { gap: 12px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-row-nlmw25 { flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 12px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-button-nlmw25 { width: 100%; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-input-wrapper-nlmw25, [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-input-nlmw25 { width: 100%; } } @media (max-width: 420px) { [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] { max-width: 350px; padding: 16px; gap: 12px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-form-nlmw25 { gap: 12px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-row-nlmw25 { flex-direction: column; align-items: stretch; gap: 12px; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-button-nlmw25 { width: 100%; } [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-input-wrapper-nlmw25, [data-ap-newsletter-embed-nlmw25] .ap-newsletter-input-nlmw25 { width: 100%; } } const NL_DEFAULT_CONFIG_NLMW25 = { apiUrl: '/api/newsletter/signup', defaultNewsletterList: ['Morning Wire Subscribers'], recaptchaSiteKey: '6Lf06WQrAAAAABB9Ms3Gru2SFLSxUYrLqP5YLDMn', recaptchaHeader: 'X-ReCaptcha-Token', /* UTM params to append to the page URL used as the request referrer. This does NOT modify the subscription payload. */ referrerUtmParams: { utm_source: 'embed' }, messages: { invalidEmail: 'Please use a valid email address.', disclaimerRequired: 'Please check disclaimer before proceeding.', invalidBoth: 'Please provide a valid email address, and check disclaimer.', genericError: 'Something went wrong. Please try again later.', botBlocked: 'Please try again.', recaptchaLoadFail: 'Failed to load reCAPTCHA. Please refresh the page and try again.', recaptchaRequired: 'reCAPTCHA verification is required. Please ensure reCAPTCHA is loaded on this page.', recaptchaFailed: 'reCAPTCHA verification failed. Please refresh the page and try again.', verificationFailed: 'Verification failed. Please try again.' } }; (function (nlConfigNLMW25) { const nlEmailRegexNLMW25 = /^[^\s@]+@[^\s@]+\.[^\s@]{2,}$/; const nlRecaptchaCheckIntervalNLMW25 = 100; const nlRecaptchaMaxAttemptsNLMW25 = 50; function nlIsValidEmailNLMW25(email) { return nlEmailRegexNLMW25.test(String(email || '').trim()); } function nlBuildReferrerUrlNLMW25(utmParams) { try { const url = new URL(window.location.href); Object.entries(utmParams || {}).forEach(([key, value]) => { if (value !== undefined && value !== null && value !== '') { url.searchParams.set(key, value); } }); return url.toString(); } catch (err) { console.warn('Unable to build referrer URL with UTM params:', err); return window.location.href; } } function nlLoadRecaptchaScriptNLMW25(siteKey, callback) { if (typeof window.grecaptcha !== 'undefined') { callback && callback(); return; } const existingScript = document.querySelector('script[src*="recaptcha/api.js"]'); if (existingScript) { const checkInterval = setInterval(() => { if (typeof window.grecaptcha !== 'undefined') { clearInterval(checkInterval); callback && callback(); } }, nlRecaptchaCheckIntervalNLMW25); return; } const script = document.createElement('script'); script.src = `https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=${encodeURIComponent(siteKey)}`; script.async = true; script.defer = true; script.onload = () => callback && callback(); script.onerror = () => { console.error('Failed to load reCAPTCHA script'); callback && callback(false); }; document.head.appendChild(script); } function nlWaitForRecaptchaNLMW25(callback, maxAttempts = nlRecaptchaMaxAttemptsNLMW25) { let attempts = 0; const checkRecaptcha = () => { attempts++; if ( typeof window.grecaptcha !== 'undefined' && typeof window.grecaptcha.execute === 'function' ) { callback(true); } else if (attempts token && token.length > 0 ? token : null) .catch(error => { const errorMsg = error?.message || String(error); if ( errorMsg.includes('No reCAPTCHA clients') || errorMsg.includes('not initialized') || errorMsg.includes('Invalid site key') ) { throw new Error('recaptcha_failed'); } throw error; }); } const nlEmbedsNLMW25 = document.querySelectorAll('[data-ap-newsletter-embed-nlmw25]'); nlEmbedsNLMW25.forEach((rootNLMW25, idxNLMW25) => { const formNLMW25 = rootNLMW25.querySelector('.ap-newsletter-form-nlmw25'); const emailInputNLMW25 = rootNLMW25.querySelector('.ap-newsletter-input-nlmw25'); const checkboxNLMW25 = rootNLMW25.querySelector('.ap-newsletter-checkbox-nlmw25'); const errorElNLMW25 = rootNLMW25.querySelector('.ap-newsletter-error-nlmw25'); const helpElNLMW25 = rootNLMW25.querySelector('.ap-newsletter-help-nlmw25'); const botFieldNLMW25 = rootNLMW25.querySelector('.ap-newsletter-bot-field-nlmw25'); const recaptchaDivNLMW25 = rootNLMW25.querySelector('.ap-newsletter-recaptcha-nlmw25'); let nlIsSubmittingNLMW25 = false; const newsletterListNLMW25 = nlConfigNLMW25.defaultNewsletterList; const recaptchaSiteKeyNLMW25 = nlConfigNLMW25.recaptchaSiteKey; const requestReferrerNLMW25 = nlBuildReferrerUrlNLMW25(nlConfigNLMW25.referrerUtmParams); const emailIdNLMW25 = `nl-email-nlmw25-${idxNLMW25}`; const helpIdNLMW25 = `nl-help-nlmw25-${idxNLMW25}`; const errIdNLMW25 = `nl-error-nlmw25-${idxNLMW25}`; const recaptchaIdNLMW25 = `recaptcha-nlmw25-${idxNLMW25}`; emailInputNLMW25.id = emailIdNLMW25; helpElNLMW25.id = helpIdNLMW25; errorElNLMW25.id = errIdNLMW25; if (recaptchaDivNLMW25) { recaptchaDivNLMW25.id = recaptchaIdNLMW25; if (recaptchaSiteKeyNLMW25) { recaptchaDivNLMW25.setAttribute('data-sitekey', recaptchaSiteKeyNLMW25); } } emailInputNLMW25.setAttribute('aria-describedby', `${helpIdNLMW25} ${errIdNLMW25}`); const nlSetErrorNLMW25 = (msg) => { errorElNLMW25.textContent = msg || ''; errorElNLMW25.style.display = msg ? 'block' : 'none'; }; const nlHideErrorNLMW25 = () => nlSetErrorNLMW25(''); const nlSetSubmittedNLMW25 = () => { rootNLMW25.classList.add('is-submitted-nlmw25'); emailInputNLMW25.value = 'SUBMITTED'; emailInputNLMW25.style.fontWeight = 'bold'; emailInputNLMW25.setAttribute('readonly', 'readonly'); emailInputNLMW25.setAttribute('aria-invalid', 'false'); nlHideErrorNLMW25(); }; const nlSubscribeNLMW25 = (tokenNLMW25) => { if (nlIsSubmittingNLMW25) return; if (botFieldNLMW25?.value) { console.warn('Bot field filled --', botFieldNLMW25.value); nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.botBlocked); return; } const emailNLMW25 = String(emailInputNLMW25.value || '').trim(); const emailOkNLMW25 = nlIsValidEmailNLMW25(emailNLMW25); const disclaimerOkNLMW25 = checkboxNLMW25.checked; if (!emailOkNLMW25 && !disclaimerOkNLMW25) { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.invalidBoth); emailInputNLMW25.setAttribute('aria-invalid', 'true'); emailInputNLMW25.focus(); return; } if (!emailOkNLMW25) { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.invalidEmail); emailInputNLMW25.setAttribute('aria-invalid', 'true'); emailInputNLMW25.focus(); return; } if (!disclaimerOkNLMW25) { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.disclaimerRequired); checkboxNLMW25.focus(); return; } nlIsSubmittingNLMW25 = true; const headersNLMW25 = { 'Content-Type': 'application/json' }; if (tokenNLMW25) { headersNLMW25[nlConfigNLMW25.recaptchaHeader] = tokenNLMW25; } fetch(nlConfigNLMW25.apiUrl, { method: 'POST', headers: headersNLMW25, body: JSON.stringify({ emailId: emailNLMW25, newsLetterListToSubscribe: newsletterListNLMW25 }), /* This is the key change: send the current page URL + UTM params as the referrer. Example: https://.../article/... ?utm_source=embed */ referrer: requestReferrerNLMW25, referrerPolicy: 'strict-origin-when-cross-origin' }) .then(response => response.json() .then(data => ({ status: response.status, data })) .catch(() => ({ status: response.status, data: null })) ) .then(result => { nlIsSubmittingNLMW25 = false; const hasVerificationErrorNLMW25 = result.data && ( result.data.message?.includes('Verification Failed') || result.data.error?.includes('Verification Failed') ); if (hasVerificationErrorNLMW25) { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.verificationFailed); return; } if (result.status === 200) { if (typeof window.NLSignup === 'function') { try { window.NLSignup(emailNLMW25); } catch (err) {} } window.dispatchEvent(new CustomEvent('nl:newsletterSignup:nlmw25', { detail: { email: emailNLMW25, source: 'Morning Wire Embed', newsletters: newsletterListNLMW25, referrer: requestReferrerNLMW25 } })); nlSetSubmittedNLMW25(); } else { const errorMsgNLMW25 = result.data?.message || result.data?.error || nlConfigNLMW25.messages.genericError; nlSetErrorNLMW25(errorMsgNLMW25); } }) .catch(error => { nlIsSubmittingNLMW25 = false; console.error('Newsletter subscription error:', error); nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.genericError); }); }; const nlAttemptRecaptchaNLMW25 = () => { if (!recaptchaSiteKeyNLMW25) { nlWaitForRecaptchaNLMW25(isAvailable => { if (!isAvailable) { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.recaptchaRequired); nlIsSubmittingNLMW25 = false; return; } nlExecuteRecaptchaNLMW25() .then(token => nlSubscribeNLMW25(token)) .catch(() => nlSubscribeNLMW25(null)); }); return; } nlLoadRecaptchaScriptNLMW25(recaptchaSiteKeyNLMW25, success => { if (success === false) { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.recaptchaLoadFail); nlIsSubmittingNLMW25 = false; return; } nlWaitForRecaptchaNLMW25(isAvailable => { if (!isAvailable) { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.recaptchaRequired); nlIsSubmittingNLMW25 = false; return; } const runExecuteNLMW25 = () => { nlExecuteRecaptchaNLMW25() .then(token => nlSubscribeNLMW25(token)) .catch(error => { if (error?.message === 'recaptcha_failed') { nlSetErrorNLMW25(nlConfigNLMW25.messages.recaptchaFailed); nlIsSubmittingNLMW25 = false; } else { console.warn('reCAPTCHA error:', error); nlSubscribeNLMW25(null); } }); }; if (typeof window.grecaptcha.ready === 'function') { window.grecaptcha.ready(runExecuteNLMW25); } else { runExecuteNLMW25(); } }); }); }; formNLMW25.addEventListener('submit', e => { e.preventDefault(); if (rootNLMW25.classList.contains('is-submitted-nlmw25') || nlIsSubmittingNLMW25) return; nlHideErrorNLMW25(); nlAttemptRecaptchaNLMW25(); }); emailInputNLMW25.addEventListener('input', () => { nlHideErrorNLMW25(); emailInputNLMW25.setAttribute('aria-invalid', 'false'); }); checkboxNLMW25.addEventListener('change', nlHideErrorNLMW25); }); })(NL_DEFAULT_CONFIG_NLMW25); Qatar and Iran have made starkly different uses of the same underground reserves Qatar, with only 3 million people, has invested billions in developing the field as a source of liquefied natural gas, which before the war it exported from its Ras Laffan facility. It’s a lucrative business and made Qatar the supplier of about a fifth of the world’s LNG before the war forced it to shut down Ras Laffan. Iran, with 93 million people, is another story. Sanctions and lack of investment have blocked the development of LNG export terminals. Instead, Iran feeds its gas into its own pipeline system and uses it domestically for cooking, heating homes, generating electricity, and as a raw material for industry. Iran exports relatively little, about 9 billion cubic meters, compared to Qatar’s more than 120 billion cubic meters. So the South Pars petrochemical industries are one way Iran can get export earnings from its massive gas reserves. Iran tried to develop LNG for export, but was blocked by sanctions Iran once planned three LNG export projects on its Persian Gulf coastline, one with Total Energies and another with Shell. But sanctions over its nuclear program have blocked the projects by barring the import of the needed technology and investment. A third site at Asulayeh is reportedly near completion after starting construction almost 20 years ago. 获取更多RSS: https://feedx.net https://feedx.site
Katz says Israel has attacked Iran’s South Pars gas field
FRANKFURT, Germany (AP) — For the second time, Israel has attacked Iran’s South Pars natural gas and its associated petrochemical complex - an energy lifeline for Iran that both helps keep the lights on for civilians and provides a key source of export earnings.Israel’s Defense Minister Israel Katz said Monday that Israel attacked a key petrochemical plant at Asaluyeh, the onshore industrial aspect of the gas field, which lies under the Persian Gulf. Katz said the “powerful strike” hit what he called “the largest petrochemical facility in Iran ... responsible for about 50% of the country’s petrochemical production.” Combined with an earlier attack, two facilities responsible for 85% of Iran’s petrochemical exports have been taken out of service, he said. Attacks on South Pars are sufficiently provocative to Iran that an earlier Israeli attack on March 18 prompted Iran to target energy infrastructure in other Middle East countries in response, an escalation of the war that sent new shockwaves across the region and beyond. After the March attack, U.S. President Donald Trump said that Israel would not attack South Pars again, but warned on social media that if Iran continued attacking key energy infrastructure in Qatar, the United States would retaliate and “massively blow up the entirety” of the field.Here are things to know about the South Pars natural gas field and its associated industries making chemicals using gas as a raw material: South Pars is Iran’s biggest source of domestic energy in a country that sometimes struggles to produce enough electricity. The gas field under the Persian Gulf — the world’s largest — is shared by Iran and Qatar. It’s called South Pars on the Iranian side and the North Field on the Qatari side. Iran relies heavily on gas to produce electricity and heat homes. It is the fourth-largest consumer of natural gas in the world, behind the U.S., China and Russia, according to the Center on Global Energy Policy at Columbia University, even though its economy is much smaller. In contrast to other Middle East countries, it uses gas for heating due to its cold climate and much of that use is subsidized, which discourages efficient use.
While the South Pars gas is important at home, the petrochemical plant is a source of export earnings. The gas is used to make basic chemical building blocks like ethylene, propylene, methanol, ammonia and urea used to make other products such as plastic pipe, packaging, clothing, household products or fertilizer. Among the largest importers are Turkey, China, India and Southeast Asian countries, according to Iranian mining and petrochemical export company Irminex. Iran’s petrochemical industry gets a competitive advantage from low raw material costs due to its access to South Pars gas.Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu says those earnings benefitted Iran’s paramilitary Islamic Revolutionary Guards Corps. “Today we destroyed the largest petrochemical plant in Iran,” Netanyahu said. “In other words, we are systematically destroying the money machine of the Revolutionary Guards.”Iran has suffered power shortages because of interruptions to gas supplies, even though on paper it has huge energy reserves. In July, public buildings had to shut down when a heat wave strained the power grid.So an attack on South Pars could potentially target both civilian welfare and export earnings.
Qatar, with only 3 million people, has invested billions in developing the field as a source of liquefied natural gas, which before the war it exported from its Ras Laffan facility. It’s a lucrative business and made Qatar the supplier of about a fifth of the world’s LNG before the war forced it to shut down Ras Laffan. Iran, with 93 million people, is another story. Sanctions and lack of investment have blocked the development of LNG export terminals. Instead, Iran feeds its gas into its own pipeline system and uses it domestically for cooking, heating homes, generating electricity, and as a raw material for industry. Iran exports relatively little, about 9 billion cubic meters, compared to Qatar’s more than 120 billion cubic meters. So the South Pars petrochemical industries are one way Iran can get export earnings from its massive gas reserves. Iran once planned three LNG export projects on its Persian Gulf coastline, one with Total Energies and another with Shell. But sanctions over its nuclear program have blocked the projects by barring the import of the needed technology and investment. A third site at Asulayeh is reportedly near completion after starting construction almost 20 years ago.